思い出の旅行

＊Langkawi旅行＊

私は友だちと2007年五月にランかウィ島を旅行しました。全員十人でした。

I travel to Pulau Langkawi with my friends on May, 2007. We were all 10 people.

あの時は学校の休みでした。

That time was school holiday.

私たちはケダ州の桟橋にバスで行きました。

We went to Kedah's jetty by bus.

チケットを買いました。後で、ランかウィ島にフェリーで行きました。

We bought ticket. Later on, we went to Langkawi island by ferry.

私はフェリーの中で少し気持ちが悪かったです。だから、しばらく寝ました。

I felt a bit uncomfortable in the ferry. So that, I slept for a while.

私たちは一時間半後にランかウィ島に到達して、車を二台借りました。

We reached Langkawi island after 1 and half hours. We rented 2 cars.

其れから、部屋の予約をしました。部屋の前はきれいな海とビーチですよ。

After that, we booked room. In front of our rooms' was a beautiful sea and beach.

私の晩御飯は五リンギのマンゴージュースとnasi nanasでした。おいしかったですよ。

My dinner was a RM 5 mango juice and nasi nanas. It was delicious^^

夜は友だちとお喋りして、寝ました。

At night, I chat with friends and then slept。

次の日、私たちはボートで小さい島を遊覧しました。良い天気でしたよ。

Next day, we visited a few small islands by boat. The day was good.

そこにたくさんきれいなヨットとボートがありました。

There were many beautiful yacht and boat.

私は初めてボートに乗りました。かすかな風、きれいな飛沫、楽しかったです＾＾

It was my first time riding boat. Slightly wind, beautiful spray, it was fun^^

これらのビデオを見てください。楽しかったですね。

Please watch these video. It's very fun!

最初の目的地はDayang Bunting Marble又はGeoforest Parkでした。

The first destination was Dayang Bunting Marble or sometimes refered as Geoforest Park.

それは大きい真水の湖ですよ。

That is a big freshwater lake.

私の友だちは湖で泳ぎました。でも、私は泳ぎませんでした。

My friends swam in the lake, but I did not swim.

その湖はとても深いですよ。そして、私はあの時ぜんぜん水泳ができませんでした。

That lake is very deep indeed, and I did not know to swim.

ちょっと怖かったです。

It was a bit frightening.

後で、海の中で妊婦山を見ました。

After that, we saw a mountain which was seemed like a pregnant woman. Do you think so?

二番目の目的地はEagle villageでした。そこで鷹を待ちました。

The second destination was Eagle village. We wait for the appearance of the eagles.

やっぱりたくさん鷹がいました。

Expectedly, there were many eagles.

鷹の ビデオを見てください。

Please watch the video of the scene at Eagle village.

最後にビーチで水泳をしました。

Lastly, we spent times at the beach.

すごいでしたね～～

It was amazing^^

其れから、バナナボートに乗りました。一人一度十リンギでした。安かったですね。

Next, we rode banana boat. Each person charged for RM10 per ride. It was not expensive, right?

でも、私たちはバナナボートから落としました。とても怖かったですよ。

However, we fell from the boat into the sea. It was very frightening!

あの晩はたくさんチョコレートを買いました。ランかウィのチョコレートは安かったですから。

That night, we bought many chocolates because the chocolates in Langkawi are very cheap.

私たちは最後の日に黒い砂浜へ行きました。その砂浜は本とに黒かったですよ。

We went to Black Beach in the last day. That beach is really black in colour.

私はそこでビーチパンツを買いました。

I bought short pans there.

あとで、フェリーもバスも乗って、ペナンに帰りました。

Later, we went back to Penang by ferry and bus.

～ランかウィ、さようなら～

Langkawi, see ya!!!

Matriculation Collegeの時

＊Egg Born Party＊

私は2006年五月から2007年四月までPerlis Matriculation Collegeで勉強しました。

毎日クラスに行って、勉強しました。部屋でたくさん宿題をしました。

勉強、宿題。。。忙しかったですね。

でも、たくさんメモリがありましたよ。

実際に、Egg Born Partyは中国語で　蛋生派对=单身派对　です、日本語で独身パーティーです。

でも、一部の友だちはボーイフレンドがいますよ。

推测して、誰が独身者じゃないですか＾＾

友だちと教室で会いました。

　

わあ、シャンパンがありましたよ。
飲んで、乾杯！！！
独身者万歳！万歳！万歳！

　

シドニーのオペラ建物を建てました。

We built Sydney opera building.

これは私達の作品でした。きれいですね～～

　

その日は本当に楽しかったです。

　

今みんなさんはボーイフレンドがいますね。よがった～

じゃあ、みんな、永遠に幸せよ！！！

日本の映画を紹介する

みんなさん、日本の映画を紹介したい。 SWING GIRLSは面白くていい映画です。

この映画を見ました。その時から、ジャズの音楽が好きだ。

五高校生はジャズバンドを形成したい。

There are 5 high school students who want to form a jazz band.

でも、彼らはぜんぜん音楽が解らない。幸いに、まだ一少年は音楽が解る。　

However, they do not know music at all.　Fortunately, there is one boy knows music.

だから、彼らは基本から音楽を習います。

Thus, they learn music from basic.

後で、彼らは楽器を買いたい。でも、お金がありません。
Later, they want to buy instrument. But, they do not have enough money.

だから、スーパーでアルバイトをします。
So that, they do part time job at supermarket.

そして、森林で貴重なキノコも集めます。不運に、野豚が彼らを追っている。
They even go to collect the valuable mushroom in jungle.　

Unfortunately, they chased by a wild boar.

最後に、 二級の楽器を買います。

Finally, they buy second hand instrument.

カラオケルームで音楽を習います。冬にも音楽を習います。
They practice at karaoke room. They also practice on winter days.

この写真中の人々は全員Swing girlsのメンバーです。

最後に、彼らのプレーは非常に成功します。

Finally, their instrumental performance is very successful.

Swing girls last instrumental performance can be watched here:

http://www.youtube.com/watch?v=GRVsFf3fTUM