Friday 3 October 2008

日本の映画を紹介する

みんなさん、日本の映画を紹介したい。 SWING GIRLSは面白くていい映画です。
この映画を見ました。その時から、ジャズの音楽が好きだ。
五高校生はジャズバンドを形成したい。
There are 5 high school students who want to form a jazz band.
でも、彼らはぜんぜん音楽が解らない。幸いに、まだ一少年は音楽が解る。 
However, they do not know music at all. Fortunately, there is one boy knows music.
だから、彼らは基本から音楽を習います。

Thus, they learn music from basic.




後で、彼らは楽器を買いたい。でも、お金がありません。
Later, they want to buy instrument. But, they do not have enough money.

だから、スーパーでアルバイトをします。
So that, they do part time job at supermarket.



そして、森林で貴重なキノコも集めます。不運に、野豚が彼らを追っている。
They even go to collect the valuable mushroom in jungle. 
Unfortunately, they chased by a wild boar.

最後に、 二級の楽器を買います。

Finally, they buy second hand instrument.




カラオケルームで音楽を習います。冬にも音楽を習います。
They practice at karaoke room. They also practice on winter days.



この写真中の人々は全員Swing girlsのメンバーです。

最後に、彼らのプレーは非常に成功します。

Finally, their instrumental performance is very successful.


Swing girls last instrumental performance can be watched here:

http://www.youtube.com/watch?v=GRVsFf3fTUM

4 comments:

said...

u got watched tis movie lo!
seems good..
hope in the future got opportunity to watch it!

yue said...

ya, i love jazz music since i watched this movie.

I like their last performance very much^^

myrika said...

おもしろそう!
こんどかりてもいいですか?

yue said...

里佳先生、

はい、いいですよ。
この映画は本当に面白いですよ。